samedi 7 juillet 2012

Nous sommes de retour !

Nous voilà à la maison ! Le vol de retour s'est très bien passé, pas trop de turbulences, Bébé Pierre-Luc n'a pas semblé du tout avoir mal aux oreilles ni au décollage ni à l'aterrissage. Les enfants ont très bien dormi dans l'avion. Nous avons dit aurevoir à tout le monde à l'Aéroport de Toronto, nous savons que nous allons nous revoir, nous avions un très beau groupe et la chimie était là. Les autres familles attendent leur prochain vol en direction de Montréal, pour notre part nous couchons à Toronto.
À Toronto, nous allons soupé au Tim Hortons avec les enfants, premier repas en terre canadienne pour Pierre-Luc, que ça fait drôle de revenir dans notre quotidien. Nous sommes partis 2 semaines et demies, nous avons l'impression d'avoir été absents durant des mois.
Après une courte nuit à Toronto, on reprend la route, il est 4h am lorsque nous commençons à rouler.
Nous faisons quelques escales à Montréal, pour faire plaisir aux enfants, pour nous aussi, pour essayer de contrer le décallage horaire. Pierre-Luc s'habitue quand même bien à son banc d'auto, même s'il n'a jamais connu cela de sa vie.
Nous sommes arrivés chez nous à 16:30, tellement heureux de revoir notre maison vive le confort !
Charles-O et Jiji sont vraiment contents de revoir leurs petites affaires, ils reprennent très vite leurs jeux. Pierre-Luc se demande vraiment où il est.On fait le tour doucement, mais nous allons vite faire la sieste, car il est très fatigué.
La première nuit se passe bien, quand il se réveille, je lui dit : ne t'inquiète pas, maman est là et il se rendort aussitôt.
Notre vraie vie à 5 commence ! Quand on mange à table, Mat me regarde et compte ses 3 petites têtes, ça fait vraiment drôle que Pierre-Luc soit là pour vrai, on a de la misère à y croire !

5 commentaires:

  1. Je suis contente de lire que le retour c'est bien passé.

    Reposez-vous bien.

    Bienvenue en terre québécoise mon beau Pierre-Luc.

    xx

    Marithé

    RépondreSupprimer
  2. Welcome home! We are so excited that Pierre-Luc is doing so well. It looks like we will be traveling in August to get our little girl. Stay in touch!

    -Dave & Robin Laug

    RépondreSupprimer
  3. Bon retour à la maison et bienvenue au Québec petit Pierre-Luc!!!

    Monica xx

    RépondreSupprimer
  4. Bon retour j'ai tellement hâte d'avoir de vos nouvelles mais je vous laisse le temps de digérer tout ça!xxxxxx

    RépondreSupprimer
  5. Yay, welcome home! It's so good to see pictures and "read" about your trip (via google translator). :)

    RépondreSupprimer